Trys metalinės lentelės anksčiau buvo pritvirtintos prie stilizuotos granitinės plokštės, esančios ant pastato Vežėjų gatvėje sienos, šalia Vytauto Karčiausko kūrinio „Slibinas“.
Pirmadienį vakare ant šios plokštės buvo tik viena lentelė su vokišku tekstu – kitų dviejų, ant kurių legenda užrašyta lietuvių ir anglų kalbomis, likusios tik žymės.
Plokštė greta „Slibino“ Klaipėdos senamiestyje pakabinta 2009 metais.
Legenda byloja, jog kadaise du broliai medžiotojai – Elnias ir Vilkas – ieškojo tinkamos vietos savo genčiai gyventi, o priėję jūrą pasuko skirtingais keliais. Elnias nutaręs, kad pajūryje bus gera vieta gyventi, o palei Akmenos upę ėjęs Vilkas dingo, o jį bandęs rasti brolis aptiko tik klampią pėdą: taip ir gimė pavadinimas „Klai(džiota)pėda“.
Greta legendos teksto taip pat parašyta, jog Klaipėdos vardas – Caloypede – pirmą kartą paminėtas Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vytauto laiške 1413 metais.
Tuo metu Klaipėdos gimtadieniu laikoma 1252 metų rugpjūčio 1-oji: būtent šią dieną, remiantis istoriniais šaltiniais, Kuršo vyskupas Heinrichas savo rašte pirmą kartą paminėjo tuometinį Mėmelburgą.