Karalius Charlesas III bus karūnuotas į sostą praėjus 70 metų po jo motinos karalienės Elžbietos II, kai Britanijoje ir užsienyje kinta požiūris į monarchiją. Nuotrauka Hugo Philpott/UPI | Licencijos nuotrauka
gegužės 5 d. (UPI) — Praėjus septyniems dešimtmečiams po motinos, karalienė Elžbieta II, iškilęs į sostą per paskutinę Didžiosios Britanijos karūnavimą, karalius Charlesas III bus oficialiai karūnuotas šeštadienį, keičiantis požiūriui į monarchiją Didžiojoje Britanijoje ir užsienyje.
Nepaisant jo svarbos Britanijai valdymo sistema – konstitucinė monarchija, kurioje suverenas yra valstybės vadovas, bet teisę priimti ir priimti teisės aktus turi parlamentas – monarchija ir toliau atlieka svarbų vaidmenį tautos gyvenime.
Rėmėjai atkreipia dėmesį į daugybę teigiamų monarchijos dalykų, įskaitant įvertinta 1,95 mlrd tai atneša į ekonomiką iš turizmo, prekybos ir patvirtinimų, kad jie sako daugiau nei moka už 130 milijonų dolerių „Suvereni dotacija“ ji gauna finansuoti oficialias karališkosios šeimos išlaidas, susijusias su rūmų ir pilių išlaikymu ir maždaug 2300 sužadėtuvių per metus.
Tačiau kai kurie oponentai mano, kad karūnavimas yra akivaizdus ir brangus turto ir privilegijų demonstravimas, kuris yra laikomas ekstravagantišku ir net netinkamu pragyvenimo krizės, sustingusios ekonomikos, pramonės neramumų, dviženklės infliacijos ir tuo metu, kai Britai skursta, o atotrūkis tarp turtingųjų ir vargšų didėja.
Vyriausybėje būsima respublika jau yra Žaliųjų partijos politika, tačiau partija turi tik vieną vietą parlamente ir turi mažai pagrindinio rinkimų palaikymo.
„Laboras už Respubliką“ – susiskaldžiusi opozicinės Leiboristų partijos grupė, kuri agituoja už tai, kad partija priimtų monarchijos panaikinimo politiką, palankią demokratinei respublikai, mano, kad užrašas yra ant monarchijos sienos.
„Nors atrodo, kad monarchija vis dar palaiko daugumą, ji yra trapi. Yra dauguma, kuri tam priešinasi arba nesidomi tuo”, – UPI sakė LFR sekretorius Kenas Ritchie.
„Tai vyksta diskusijoms dar neprasidėjus. Kai taip atsitiks, viskas gali pasislinkti labai greitai. Mažai kas prognozavo Berlyno sienos griuvimą likus metams iki to, kaip tai įvyko, ir panašiai – Arabų pavasarį, ir nedaug kas manė, kad Britanija palaikys „Brexit“.
Naujosios Zelandijos ministras pirmininkas Chrisas Hipkinsas, kurio šalis yra viena iš 14 monarchijos valdomų Didžiosios Britanijos ribų, pirmadienį pareiškė, kad „idealiu atveju laiku, Naujoji Zelandija taps visiškai nepriklausoma šalimi“, – jis keliavo į Londoną karūnuoti.
Protestai ir kontrprogramavimas
Spaudimo grupės, siekiančios perėjimo į respubliką su išrinktu valstybės vadovu, stiprina savo kampanijas su planuojamomis demonstracijomis Londone ir kitur, kad sutaptų su šeštadienio karūnavimo procesija ir ceremonija Vestminsterio vienuolynas.
Respublika, kurios narių skaičius išaugo iki 80 000 ir 130 000 finansinių rėmėjų, planuoja masinį protestą „Ne mano karalius“ Londono Trafalgaro aikštėje ir mikrodemonstracijas kitur eisenos maršrute.
Respublikos generalinis direktorius Grahamas Smithas UPI sakė, kad „ateities institucijos perspektyvos mažėja kiekvieną dieną“ ir netiki, kad Didžioji Britanija pamatys George’ą, vyriausią Charleso anūką ir antrą eilėje į sostą, karūnuotą karaliumi.
„Viešosios nuomonės apklausose sumažėjęs parama monarchijai nuo maždaug 75% iki maždaug 55% rodo, kad atoslūgis juda mūsų naudai, o dar labiau akivaizdu, kad visuomenė aiškiai parodė, kad jos tiesiog nesijaudina dėl karūnavimo. ar mes turime monarchiją, ar ne“,
Smithas teigė, kad nesijaudina dėl protestų valdymo būdo pasikeitimų įstatymuose, kurie trečiadienį tapo įstatymu ir kuriais, kaip teigia vyriausybė, siekiama kovoti su aplinkosaugos grupių, tokių kaip „Just Stop Oil“ ir „Climate Emergency“, trikdymo taktikas. Prieštaringai vertinamas Viešosios tvarkos įstatymas perkelia atsakomybę žinoti ir laikytis apribojimų protestuotojams, kurie bus padarę nusikaltimą, jei to nepadarys, už tai baudžiama iki 3145 USD bauda.
„Policija sakė, kad mūsų rengiamas mitingo tipas neturės įtakos“, – sakė Smithas.
Metropoliteno policijos komisaro padėjėjo pavaduotojas Ade Adelekanas sakė, kad pareigūnai buvo nesiruošia suimti žmonių naudodamiesi savo teise protestuoti.
„Protestas yra teisėtas“, – trečiadienį žurnalistams sakė jis. „Jei bet kuriuo metu koks nors protestas, per karūnavimą ar po jo, iš teisėto protesto pereis į nusikalstamą ketinimą, pamatysite labai greitus mūsų veiksmus.
Nors BBC planuoja, kad karūnavimas šeštadienį bus „tiesioginės transliacijos centre“, 4 kanalas vietoj to pasiūlys „Visiškai kitoks karališkasis programavimas“ įskaitant Frankie Boyle’o „Atsisveikinimas su monarchija“, kuriame komikas monarchiją lygina su „zoologijos sodu, kuris ištiko sunkius laikus“, ir „The Windsors“ epizodą, karališkosios šeimos parodiją, kurioje Herry Enfield vaizduoja Charleso, sveriančio „sumažintos kainos karūnavimo“ idėja.
„Channel 4 sukurtas tam, kad žiūrovams pasiūlytų alternatyvą, todėl tautą apima pompastika, aplinkybės ir veržimasis į priekį, siūlysime ne tokią pagarbą teikiančias programas“, – sakė „Channel 4“ vyriausiasis turinio pareigūnas Ianas Katzas. .
Sąskaitos apmokėjimas
Manoma, kad Charleso karūnavimas kainuos apie 125 mln.
Šiek tiek daugiau nei pusė „YouGov“ apklausoje apklaustų suaugusiųjų tiki mokesčių mokėtojais neturėtų apmokėti sąskaitos. Palyginti su 32 proc. manančių, kad tai turėtų būti finansuojama iš valstybės. Vėlgi, priešininkų procentas didėja atvirkščiai proporcingai respondentų amžiui.
„Laboras už Respubliką“, susiskaldžiusi opozicinės Leiboristų partijos grupė, kuri agituoja už tai, kad partija priimtų demokratinei respublikai palankią Monarchijos panaikinimo politiką, teigia priešininkų skaičius. yra dar aukštesnė 67 proc.
Smithas pabrėžė, kad mokesčių mokėtojų nutekėjimas buvo vienas iš varomųjų veiksnių, keičiančių požiūrį į monarchiją.
„Jiems rūpi kaina, naujas monarchas, kurio jie neturi jokios įtakos renkantis, kas nemoka paveldėjimo mokesčio, ir tai, kad monarchija nesieja su paprastais žmonėmis. Daugumai žmonių karalienė buvo monarchija, bet dabar jos nebėra. karališkoji šeima prarado savo žvaigždės žaidėją“, – sakė jis.
Prarasti Elžbietą
Velionė Elžbieta II buvo neabejotinai populiari, netgi mylima. „YouGov“ apklausa, atlikta praėjus savaitei po jos mirties rugsėjį, parodė, kad 44% britų verkė išgirdę, kad ji praėjo, o tolimesnėje apklausoje daugiau nei trys ketvirtadaliai teigė, kad tai juos nuliūdino. Tačiau jos, kaip britų visuomenę vienijančios jėgos, vaidmuo nėra toks aiškus. Du iš penkių žmonių teigė, kad karalienės netektis suartins žmones, tačiau tiek pat teigė, kad tai neturi jokios įtakos.
„BBC teigimu, karalienės Elžbietos II laidotuves 2022 m. vien JK stebėjo daugiau nei 28 milijonai žiūrovų ir daug kitų visame pasaulyje“, – ketvirtadienį dienoraščio įraše rašė Rosalind Ward iš Londono ekonomikos mokyklos Religijos ir pasaulinės visuomenės skyriaus.
„Nors karaliaus Karolio III karūnavimo žiūrovų skaičių nuspėti sunkiau, galimas jų gausumas ar deficitas gali būti vertinamas kaip nuolatinės monarchijos svarbos vis įvairesnei visuomenei pavyzdys.
2022 m. Britanijos socialinio požiūrio tyrimas, kuris sutapo su karalienės platininio jubiliejaus šventėmis, parodė teigiamų nuomonių apie monarchiją antplūdį: 24 % respondentų teigė, kad tai labai ar gana svarbu, o tai atšaukė dešimtmetį smunkančią paramą Nacionaliniame socialinių tyrimų centre. apklausa.
Tačiau paskutiniai praėjusią savaitę paskelbti centro apklausos duomenys rodo, kad jubiliejinis efektas išgaravo ir stipriai remia monarchiją. nukrito iki rekordiškai žemo lygio 29 proc.
NatCen teigė, kad kartu su 40 metų duomenimis, surinktais per kasmetinį socialinio požiūrio tyrimą, rezultatai sustiprino ilgalaikę tendenciją mažėti parama monarchijai.
Vidutinės trukmės laikotarpiu monarchijai nerimą kelia nuosekli tendencija, kad jaunesni žmonės rečiau nei vyresni žmonės sako, kad Didžiojoje Britanijoje yra „labai svarbu“.
Tik 12% 18–34 metų amžiaus žmonių mano, kad monarchija yra „labai svarbi“, palyginti su 42% 55 metų ir vyresnių žmonių.
Paskutinio karūnavimo metu prieš 70 metų, kai buvo karūnuota karalienė Elžbieta II, Didžioji Britanija buvo religingesnė, pagarbesnė, bet klasių susiskaldžiusi visuomenė, karo laiko normavimas vis dar galiojo, o trys iš 10 žmonių tikėjo, kad Elžbieta gali pretenduoti tiesioginis kilimas iš Dievo ir vis dar tikėjo, kad valdo monarchas dieviška teise.
„NatCen 40 metų renka duomenis apie visuomenės požiūrį į monarchiją. Tie, kurie mano, kad Britanijai labai svarbu turėti monarchiją, yra žemiausiame taške nuo tada, kai surinkome šią informaciją. Nors stebime paramos mažėjimo tendenciją monarchijai iš duomenų matyti, kad svarbūs nacionaliniai įvykiai ir šventės, tokios kaip jubiliejai, santuokos ir gimimai, aiškiai ir teigiamai veikia visuomenės požiūrį į monarchiją.
Prieštaringi jausmai apie Charlesą
Tada yra pats karalius. Per penkis dešimtmečius keliavęs po visą šalį kaip dirbantis karališkosios šeimos narys, Charlesas tikriausiai pažįsta Britaniją geriau nei bet kuris suverenas prieš jį.
Jo kažkada prieštaringi įsitikinimai apie aplinką, išsaugojimą, tvarumą, daugiakultūriškumą, architektūrą, ekologinį ūkininkavimą ir daugelį kitų klausimų, dėl kurių jis kovojo, dabar yra visuotinai priimtos nuomonės. Jis pasinaudojo savo, kaip Velso princo ir laukiančiojo karaliaus, pareigomis, kad paveiktų Britanijos ir viso pasaulio vyriausybes, kad pakeistų jam rūpimus klausimus.
Charleso karūnavimo ceremonijoje bus įvairių tikėjimų elementų, įskaitant simbolinius indų, sikų, musulmonų ir žydų tikėjimų atstovų, kurie atlikti įvairius vaidmenis pavyzdžiui, valdovo žiedo įteikimas karaliui arba karališkojo drabužio nešimas, o pirmosios procesijos į Vestminsterio abatiją vyks tikėjimo lyderių.
Ministras pirmininkas Rishi Sunak, praktikuojantis induistas, taip pat skaitys precedento neturintį Biblijos skaitymą, išlaikydamas tradiciją ministrų pirmininkų skaityti skaitymus valstybiniuose renginiuose.
„Karalius Charlesas mus nustebins. Žmogus, kurio šeima tarnavo kaip fiziniai kolonializmo simboliai, visą gyvenimą stengėsi išlaisvinti savo mintis nuo sukalkėjusių imperijos prietarų“, – teigia Atlanto tarybos narys Benas Judah.
„Naujasis Didžiosios Britanijos valstybės vadovas yra garsus islamo gerbėjas, Vakarų intervencijos kritikas ir daugiakultūriškumo šalininkas, kuris savo šaliai susiras naujų draugų ir kai kurių populistinių priešų visame pasaulyje.
Tačiau neigiamų istorijų ir klaidų vis atsiranda. Visuomenės nuomonė apie Vindzoro rūmus nukentėjo nuo 2020 m pasitraukimas iš karališkojo gyvenimo Williamo ir Meghan, Sasekso hercogienės ir hercogienės. Tada iš Hario buvo atimta teisė būti žinomam kaip Jo Karališkoji Didenybė. Nesugebėjimas jų išlaikyti matomas kaip praleista galimybė pavaizduoti šiuolaikiškesnį, įvairesnį ir įtraukesnį įvaizdį, su kuriuo žmonės galėtų susitaikyti.
Ryšiai tarp Harry, kuris dalyvauja karūnavime, bet be Meghan, ir likusios karališkosios šeimos pateko į griežtesnę peržiūrą sausio mėn. paskelbus jo atsiminimų knygą „Spare“ ir pasakius visus Amerikos televizijos interviu, duotus CBS. 60 minučių ir Oprah.
Praėjusią savaitę Didžiosios Britanijos laikraštis „Guardian“ paskelbė dokumentus, rodančius, kad tiesioginiai Charleso protėviai naudojo vergus dirbti tabako plantacijose Virdžinijoje. Vienas dokumentas rodo, kad plantacijos savininkas Edwardas Porteusas 1686 m. dalyvavo perkant mažiausiai 200 vergų iš Karališkosios Afrikos kompanijos. Charlesas, parėmęs tolesnius karališkosios šeimos vergovės ryšių tyrimus, yra susijęs su Porteusu per savo senelę. kita, velionė karalienė Motina.
