Kiekvieną mėnesį, Savęs gerai skaitytų knygų klubas pabrėžia savalaikę, žavią ir svarbią knygą šia tema, kuri padeda skaitytojams gyventi geriau. Iki šiol mes apėmėme viską nuo bėgimo politika prie šiuolaikinės motinystės būsena.
Tikriausiai atpažįstate Geeną Rocero: ji tapo modeliu Playboy ir Harperio turgus, vaidino Rimmel ir CoverGirl kampanijose ir turi TED pokalbį, kuris buvo peržiūrėtas daugiau nei 3,6 milijono kartų. Tačiau ilgą laiką tikrai mažai žmonių žinojau ji: Rocero yra transas, kurią ji laikė privačia savo profesiniame gyvenime, kol išėjo sulaukusi 30 metų.
Savo naujame memuaruose Arklys Barbė, Rocero apmąsto disonansą tarp pirmojo ir antrojo savo gyvenimo veiksmo iki šiol: Filipinuose, kur Rocero gimė ir gyveno iki jai sukako 17 metų, ji buvo išdidžiai išvykusi ir priimta draugų bei šeimos narių, net tapo aukščiausia šalyje. pelniusi trans-konkursų karalienę. Trans-konkursai Filipinuose yra pagrindiniai ir giliai įterpti į kultūrą. Vis dėlto šalis neleidžia transseksualiems žmonėms teisėtai keisti savo vardo ar lyties, kaip nurodyta jų gimimo liudijime, nebent jie yra interseksualūs, teigiama Jungtinių Tautų vystymosi ataskaitoje. „Nepaisant vyriausybės organizuojamų trans-konkursų Filipinuose paplitimo“, – rašo Rocero savo knygoje, „Patys transai nėra politiškai pripažinti. Mes esame kultūriškai matomi, bet teisiškai ištrinti“.
Taigi Rocero persikėlė į JAV, kur pagaliau galėjo gauti lytį patvirtinančią sveikatos priežiūrą ir būti teisiškai pripažinta moterimi. Atvykusi ji pasislėpė, vadinasi, gyveno kaip moteris, nepranešusi kitiems, kad yra transseksuali. Kai jos žvaigždė greitai kilo modelio karjeroje, ji nuolat bijojo, kad kas nors, kas ją pažįsta Filipinuose, užmegs ryšį ir atskleis jos tiesą.
Po 10 metų šioje pramonėje Rocero viešai pasirodė 2014 m. Kas po to, kaip ji rašo Arklys Barbė, buvo galingas: ji kalbėjosi su Baracku Obama Baltuosiuose rūmuose ir vėl Jungtinėse Tautose; jos TED pokalbis išplito ir padėjo jį mačiusiems suprasti, ką reiškia būti transu.
Rocero memuarai yra sėkmės istorija, taip: jame gausu žavingų, žavių anekdotų, nuoširdžių šeimos istorijų ir jaudinančių, savistabos akimirkų. Tačiau tai taip pat yra glaudus, nuoširdus žvilgsnis į translytės moters gudrybes, kurios įgauna visas savo galias – ir viskas, ko jai reikėjo, kad tai pasiektų.
Džiaugiamės turėdami Arklys Barbė kaip mūsų birželio mėnesio SELF gerai perskaitytų knygų klubas, ir tikimės, kad pasiimsite kopiją ir skaitysite kartu su mumis.
Geena Rocero „Arklys Barbė“.
Kas toliau?

