Honkongo Aukščiausiasis Teismas atmetė vyriausybės bandymą apriboti demokratiją remiančios protesto dainos „Glory To Hong Kong“ platinimą. Daina buvo naudojama nuotraukoje 2019 m. protestuose už demokratiją. Failo nuotr. Jerome’o Favre’o/EPA-EFE
liepos 28 d. (UPI) — Penktadienį Honkongo Aukščiausiasis Teismas atmetė vyriausybės pastangas apriboti demokratiją remiančią protesto dainą „Glory to Hong Kong“, kuri buvo naudojama atsiskyrimui kurstyti.
Teisėjas Anthony Chanas rašė teismo sprendime kad dainos naudojimo apribojimas atšaldytų žodžio laisvę.
„Manau, kad kišimasis į saviraiškos laisvę čia, ypač nekaltoms trečiosioms šalims, yra tai, kas viešojoje teisėje vadinama „šaldančiu poveikiu“, – rašė Chanas.
Honkongo teisingumo departamentas norėjo sustabdyti dainos platinimą.su tyčia ir tokiomis aplinkybėmis, kurios gali paskatinti kitus atsiskirti“.
Teisingumo departamento pastangos buvo skirtos tik tiems, kurie dainą panaudojo siekdami kurstyti atsiskyrimą ir nebūtų visiškai uždraudę dainos, kaip pažymėjo teisėjas savo sprendime.
Nepaisant to, jis atmetė vyriausybės bandymą įvesti įsakymą, skirtą dainai.
„Negaliu sutikti, kad šiurpinantis poveikis gali būti atmestas vien dėl to, kad draudimas nėra skirtas teisėtiems tikslams“, – rašė Chanas. „Jokiu būdu nėra per daug įtempta manyti, kad visiškai nekalti žmonės atsiribotų nuo galimų teisėtų veiksmų, susijusių su daina, bijodami pažeisti įsakymą, o tai turi rimtų pasekmių.
Remiantis Aukštojo teismo pareiškimu, vyriausybė norėjo užkirsti kelią dainos „transliavimui, atlikimui, spausdinimui, publikavimui, pardavimui, siūlymui parduoti, platinimui, platinimui, demonstravimui ar atkūrimui“, siekiant paskatinti žmones atsiskirti.
Pareiškime teigiama, kad įsakymas nebūtų uždraudęs teisėtų veiksmų, susijusių su daina, įskaitant naujienų rinkimą, straipsnių apie naujienas ar pastabas apie naujienas ar aktualijas rengimas ar rinkimas.
Teisėjas Chanas atmetė pastangas įpareigoti įpareigoti, nepaisant žinias saugančios kalbos, motyvuodamas „Honkongo žurnalistų asociacijos susirūpinimu“ dėl galimo šiurpinančio poveikio žodžio laisvei.
Honkongo žurnalistų asociacijos pirmininkas Ronsonas Chanas teigė, kad Aukščiausiojo Teismo sprendimas buvo pagrįstas.
„Sutinku su teismu ir nuosprendžiu, teigiančiu, kad atšaldymas sulaikys nekaltus žmones nuo teisėtų veiksmų [to] laikykis atokiai nuo įsakymo“, jis pasakė.
Honkongas necenzūruoja interneto, kaip ir likusi Kinija, tačiau miestas paragino „Google“ pakeisti „Honkongo nacionalinio himno“ paieškos rezultatus, kad būtų rodomas oficialus himnas, o ne protesto daina.
„Google“ priešinosi, sakydama miestui, kad bet koks koregavimas reikalauja įrodymų, kad „Glory to Hong Kong“ yra neteisėta.
Daina buvo apkabinta prieš Kinijos demokratiją nusiteikusių demonstrantų per 2019 m. protestus kuriuos pasitiko griežtas policijos susidorojimas.
